Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı 'To Be or Not to Be', II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi ve romantik bir hikaye sunuyor. Film, Nazi işgali altındaki Varşova'da faaliyet gösteren bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Grubun önde gelen oyuncuları Joseph (Carole Lombard) ve Maria Tura (Jack Benny), bir Alman casusunu yakalamak ve Polonya direnişine yardım etmek için oyunculuk yeteneklerini kullanırlar. Bu süreçte, sahte kimlikler, riskli taktikler ve bolca komik durum ortaya çıkar.

Jack Benny ve Carole Lombard'ın performansları filmin bel kemiğini oluşturur. Benny, kendini beğenmiş ama aslında korkak bir aktörü canlandırırken, Lombard karizmatik ve zeki eşi Maria'yı hayata geçirir. İkili arasındaki kimya ve komik zamanlamalar, Lubitsch'in keskin yönetmenliğiyle birleşerek unutulmaz sahneler yaratır. Lubitsch, ciddi bir tarihsel arka planı mizahla harmanlama konusundaki ustalığını bu filmde bir kez daha gösterir.

'To Be or Not to Be', savaş zamanında bile mizahın ve insan ruhunun direncini konu alan, zamanının ötesinde bir yapımdır. Zekice yazılmış diyalogları, sürükleyici hikayesi ve güçlü oyunculuk performanslarıyla izleyiciyi hem güldürür hem de düşündürür. Klasik sinemanın bu önemli eserini Türkçe altyazılı olarak izlemek, hem eğlenceli bir deneyim sunar hem de sinema tarihine keyifli bir yolculuk yapma fırsatı verir.