Adaptation., 2002 yapımı, senarist Charlie Kaufman'ın kendi uyarlama sürecini beyazperdeye taşıdığı benzersiz bir komedi-dram filmidir. Nicolas Cage, hem başarısız ve aşk acısı çeken senarist Charlie Kaufman'ı hem de onun daha rahat ve kendine güvenen ikiz kardeşi Donald'ı canlandırarak unutulmaz bir performans sergiler. Film, Kaufman'ın Susan Orlean'ın 'Orkide Hırsızı' adlı kitabını senaryolaştırma çabalarını, bu süreçteki yaratıcı tıkanıklıklarını, özgüven eksikliğini ve Hollywood'un beklentileriyle olan mücadelesini konu alır.

Spike Jonze'in yönetmenliğinde, meta-anlatı yapısıyla dikkat çeken film, gerçeklik ile kurgu arasındaki çizgiyi ustalıkla bulanıklaştırır. Meryl Streep, yazar Susan Orlean rolüyle, Chris Cooper ise orkide koleksiyoncusu John Laroche karakteriyle filmi güçlendirir. Adaptation., sadece bir uyarlama hikayesi değil, aynı zamanda yaratıcılığın doğası, kardeşlik bağları ve insanın kendini arayışı üzerine derinlemesine düşündüren bir yapımdır.

Film, alışılmadık yapısı ve zekice yazılmış diyaloglarıyla izleyiciyi hem güldürür hem de düşündürür. Senaryo yazma sürecinin arka planını merak edenler, karakter gelişimine önem veren sinemaseverler ve farklı anlatım tekniklerinden hoşlanan izleyiciler için mutlaka izlenmesi gereken bir başyapıttır. Adaptation.'ı Türkçe dublaj veya altyazı seçenekleriyle keyifle izleyebilir, Kaufman'ın iç dünyasına yolculuk yapabilirsiniz.